Prevod od "vedel da jo" do Srpski


Kako koristiti "vedel da jo" u rečenicama:

Nisem vedel, da jo bo ubil.
Nisam znao da æe je ubiti.
Nisem vedel, da jo imaš. –Zakaj?
Nisam znao ni da imaš pušku. - Što si je uzeo? Zašto?
Ne, nisem vedel, da jo imate.
Ne, nisam znao da je imate.
Nekdo jo je moral pustiti tu, ker je vedel, da jo boste iskali.
Mora da ju je neko ostavio ovde, znajuæi da æete je tražiti.
G. Paulsen vas skuša prepričati, da je Kenneth Joyce edini, ki je vedel, da jo posiljujejo.
G. Paulsen vas je pokušao uvjeriti da je Kenneth Joyce bio jedina osoba koja je znala da je Sarah Tobias silovana.
Nisem ponosen nase, ker sem zahteval, da jo nadziraš, ampak... ker sem vedel, da jo paziva oba, me je to... potolažilo.
Ekstremno. Ne ponosim se sobom što sam tražio da je nadzireš, ali... Znajuæi da je obojica pazimo, tako me je...
Zatorej sem vedel, da jo bo lahko pridobiti, da se zaljubi vame.
Pa sam znao da æe biti lako naterati je da se zaljubi u mene.
Kako bi lahko vedel, da jo bo ucvrl kot raketa?
Kako si mogao znati da æe uzleteti kao raketa?
Če je Zobna miška izbral knjigo, je vedel, da jo ima Lecter v svoji celici.
Ako je Dobra Vila odabrala knjigu... znao je da æe je Lekter imati u æeliji.
Ravno tako kot sem vedel da jo bom našel na planetu Zemlji, v mestu Newyorku...
Isto kao što sam znao da æu je naæi na planeti Zemlji, U gradu Njujorku...
Vidiš, sem vedel, da jo boš prebolel.
Vidiš, znao sam da æeš je preboljeti.
Ni vedel, da jo bodo ubili.
Nije znao da æe je ubiti.
Čeprav sem novinar... sem vedel da jo moram potolažiti.
Èak iako sam bio žurnalista, znao sam da moram da je utešim.
Takoj sem vedel, da jo moram spoznati.
Jednostavno sam znao da ju moram upoznati.
Zato ne bom dovolil, Riley izgubi največji dar, ki ni vedel, da jo ima.
Zbog toga neću dozvoliti da Riley izgubi najveći dar, za koji nije znao da ga ima.
Toda danes sem ji povedal resnico, čeprav sem vedel, da jo bo prizadelo.
Ali danas sam kazao istinu... iako sam znao da æe da je povredi.
Uporabil sem nekatere dele iz Josh-ovega avtoradia, in tako naredil napravo, s katero sem lahko predvajal CD, po poti, ki jo je Adam vedel, da jo bom lahko samo jaz razbral.
Upotrijebivši dijelove od Joshovog auto-radia napravio sam da mogu svirati CD, na naèin za koji je Adam znao da samo ja mogu shvatiti.
Kako si vedel, da jo bom zavrnil?
Kako si znao da neæu iæi do kraja?
Nisem vedel, da jo bom ubil.
Nisam znao da æu je ubiti.
Nisem vedel, da jo je on.
Nisam znao da je on pratio.
Ko sem mucki pogledal globoko v oči, sem vedel, da jo moram vzeti domov.
Pogledao sam tu malu macu u oci i znao sam da je moram odnijeti kuci.
A vedno sem vedel, da jo bom spet videl.
Ali, ja sam uvek znao da æu je ponovo videti.
Nisem vedel, da jo je ubil.
Nisam znao da ju je on ubio.
Še tega nisem vedel, da jo bo Robin povabila.
Nisam znao da æe je Robin pozvati.
Nisem vedel, da jo kličeš nona.
Nisam znao da svoju baku zoveš Nina Nana.
V trenutku, ko sem jo zagledal, sem vedel, da jo ljubim.
Tog trenutka kada sam je vidio, znao sam da je volim.
Ne morem verjeti, da je vedel da jo bodo ubili.
Nemogu da verujem da je znao da æe je ubiti.
Vendar nisem vedel, da jo Klein sploh prodaja.
U pravu si. Nisam znao da ju je Klein prodavao uopæe.
Namenoma si odšel, ker si vedel, da jo bom počistil.
A onda si namjerno otišao znajuæi da ja neæu moæi izdržati da ne poèistim nered.
Si vedel da jo iščejo še drugi, preden si naju poslal tja?
Jesi li znao da je i drugi jure, Majkrofte? Pre nego što si poslao nas? /DOBRO JUTRO, G. HOLMSE/
Spominjam se, kako sem mu jo odvzel iz naročja, jo odnesel v gozd, na kraj, kjer sem vedel, da jo bodo našli...
Seæam se da sam odneo njeno telo iz njegovih ruku u šumu, na mesto gde sam znao da æe je pronaæi.
Počakal je, dokler ni vedel, da jo bom hotel poiskati.
Èekao je dok nije bio siguran da æu je potražiti.
Mojbog. –Sebastian je vedel, da jo bo Slade ubil.
Oh, moj Bože. Sebastian je znao Slade da će je ubiti.
Ko sem jo videl, sem vedel, da jo moraš imeti.
Onog momenta kad sam je video znao sam da je stvorena baš za tebe.
Z začetkom tega programa, sem dobil kot neko lastništvo in... in neko strast, ki nisem vedel, da jo lahko imam.
Dao mi je osećaj vlasništva, i nivo strasti koji nisam znao da ga mogu imati.
Nisem vedel, da jo boš tako močno zavil, metalec.
Нисам знао да ћеш бацити тако јако, бацачу. У реду.
Vidiš, vedno sem vedel, da jo bo njena ljubezen do vaju končala.
Znao sam da æe zbog ljubavi prema tebi ona umrijeti.
Kako si vedel, da jo bo to spremenilo nazaj?
Kako si znao da æe se vratiti u prvobitni oblik?
Ker je vedel, da jo bodo zgradili brez njega.
Jer je znao da æe je napraviti i bez njega.
3.3007709980011s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?